打ち麻やし

うちそやし【打ち麻やし】

〔「や」「し」は詠嘆の助詞〕

「打ち麻を績(ウ)む」意から「麻を績(ウミ)」の約の「をみ」にかかる。 うつそやし。

「～をみの子ら/万葉 3791」